首善之區(qū)的西城的一條馬路上,這時(shí)候什么擾攘也沒有。火焰焰的太陽雖然還未直照,但路上的沙土仿佛已是閃爍地生光,酷熱滿和在空氣里面,到處發(fā)揮著盛夏的威力。許多狗都拖出舌頭來,連樹上的烏老鴉也張著嘴喘氣,——但是,自然也有例外的。遠(yuǎn)處隱隱有兩個(gè)銅盞相擊的聲音,使人憶起酸梅湯,依稀感到?jīng)鲆猓墒悄菓袘械膯握{(diào)的金屬音的間作,卻使那寂靜更其深遠(yuǎn)了。
(魯迅;《示眾》《彷徨>)第86頁)
兩座六層樓的大公司對立在街道的兩旁,形成了一個(gè)上海市上的“巫峽”,彌天的黑云屯成潮陣,連連地在屋頂上奔流,兩岸的“巫山”就好象在動搖的光景。汽車、黃包車、電車,不斷地滾來,滾來,滾來,又不斷地滾去,滾去,滾去。殷殷宏宏的人濤,黃色、棕色、黑色、白色,各形各色的人種。這是一幅背光派的畫景。一分鐘了,二分鐘了,三分鐘了,四分鐘了……足足等了六分鐘的時(shí)間,他們的黃包車才把這道橫街渡過去了。
(郭沫若:《后悔》《沫若文集》第五卷406頁)
這一天特別的晴美,藍(lán)天上沒有一點(diǎn)云,日光從干涼的空氣中射下,使人感到一些爽快的暖氣。
雞鳴犬吠,和小販們的吆喝聲,都能傳達(dá)到很遠(yuǎn),隔著街能聽到些響亮清脆的聲兒,象從天上落下的鶴唳。洋車都打開了布棚,車上的銅活閃著黃光。便道上駱駝緩慢穩(wěn)當(dāng)?shù)淖咧中闹衅囯娷嚰柴Y,地上來往著人馬,天上飛著白鴿,整個(gè)的老城處處動中有靜,亂得痛快,靜得痛快,一片聲音,萬種生活,都覆在晴爽的藍(lán)天下面,到處靜靜的立著樹木。
(老舍;《駱駝祥子》第205—206頁)
街道兩旁的
高樓大廈,商場、銀行、餐館、舞廳、職業(yè)介紹所和生意畸形地興隆的拍賣行,全都
張燈結(jié)彩,高懸著“慶祝元旦”、“
恭賀新禧”。之類的大字裝飾。不知是哪一家
別出心裁的商行帶頭,今年又出現(xiàn)了往年未曾有過的新花樣:一條條用嶄新的萬元大鈔結(jié)連成的長長彩帶,居然代替了紅綠彩綢,從霧氣彌漫的一座座高樓頂上垂懸下來。有些:地方甚至用才出籠的十萬元大鈔,來代替萬元鈔票,仿佛有意歡迎即將問世的百萬元鈔票的出臺。……幾聲拖長的汽車?yán)龋@動了滿街行人,也驚故了一群搶奪煙蒂的流浪兒童。這時(shí),紀(jì)功碑頂上的廣播喇叭里,一個(gè)女人的顫音,正在播唱廣好花不常開,
好景不常在……”
(羅廣斌 楊益言:《紅巖》第2—3頁)
那地方叫做鮑打弄,是條很窄的巷子,兩旁的屋子都是地產(chǎn)商為了投機(jī),蓋得挺馬虎的。巷子的起點(diǎn),是篷地街上給圣·馬丁戲院的大廈一又是巴黎的一個(gè)疣——遮得黑魑魑的一段,弄內(nèi)的路面比篷地街低,從斜坡上望瑪多冷街方面低落下去,可是半中間給一條小巷子截住了,使整個(gè)鮑打弄成為T字形。這兩條交叉的小巷子里頭,一共有六七層高的三十來幢屋子。屋子里的院子、住房,全做了各種工場和堆棧。這簡直是小型的圣·安東阿納城關(guān)。其中有做木器的,做銅器的,縫戲裝的,做玻璃器具的,給瓷器上顏色的,
總而言之,凡是制造各式巴黎貨的工業(yè),無不
應(yīng)有盡有。巷子跟它的商業(yè)一樣骯臟一樣發(fā)達(dá),老是擠滿了
來來往往的人,
大大小小的貨車,一切景象教人看了惡心。
滿坑滿谷的居民,正好跟周圍的環(huán)境調(diào)和。他們都是些耍手藝的工匠,把所有的聰明都用在手藝上的人。因?yàn)樽饨鸨阋耍硕≈幌掠谙飪?nèi)出產(chǎn)的商品。
([法]巴爾扎克:《邦斯舅舅》第508—509頁)
理查在車子里站起來,向周圍掃了一眼。他看到百老匯路、六馬路和第三十四街寬闊的交叉口給
各式各樣的貨車、卡車、馬車、搬運(yùn)車和街車擠得
水泄不通,正象一個(gè)腰圍二十六時(shí)的姑娘硬要束二十二時(shí)的腰帶一樣。所有的交叉的街道上,還有車輛飛快地卡塔卡塔地朝著這個(gè)混亂的中心趕來,投入這一批
難解難分、輪軸交錯(cuò)的車輛和馬匹,在原有的喧囂中加上了它們車夫的咒詛聲。曼哈頓所有的車輛似乎都充塞在它們周圍。擠在人行道上看熱鬧的紐約人
成千上萬,他們中間連資格最老的都記不起哪一次交通阻塞的規(guī)模可以和這一次相比。
([美]歐·亨利;《財(cái)神與愛神》《歐·亨利短篇小說選》第58頁)
從觀賞夜櫻的熱鬧的春天開始,經(jīng)過掛燈籠悼念玉菊的季節(jié),一直到演仁和賀戲的初秋,單在這條街上,十分鐘工夫就要走過七十五輛洋車。
不知不覺地打發(fā)走第二次演仁和賀戲的季節(jié)之后,紅蜻蜒就在地里飛舞,花街水溝的旁邊又傳來了鵪鵓的叫聲。從這時(shí)候起,早晚就吹來瑟瑟的秋風(fēng),懷爐炭也代替了上清店的蚊煙香。石橋附近田村商號磨粉的聲音,都仿佛帶著一縷縷的哀愁。在花街拐角,海老妓樓的大時(shí)鐘的響聲,也緩緩地傳出了凄涼的調(diào)子。日暮里發(fā)出長年不熄的火光,人們一想到那是燒骨的煙,就會感到無限凄涼,走過堤壩旁的小徑時(shí),館子后樓傳來哀怨的三弦聲,使人不禁停住腳步,抬頭傾聽。
([日]嗵口一葉:《
青梅竹馬》《嗵口一葉選集》第198一199頁)